Anime adaptace kultovní herní série Devil May Cry od Netflixu vzbudila v roce 2023 rozruch, ale a ne vždy pozitivní. Přestože šlo o ambiciózní projekt s výrazným vizuálním stylem, první sezóna si vysloužila ostrou kritiku od fanoušků. A hlavním terčem byl sám Dante. Legendární lovec démonů, známý svou sebejistotou a téměř božskými schopnostmi, byl v anime podivně slabý, často poražený a v mnoha scénách dokonce nevýrazný. Tohle nebyl ten Dante, kterého fanoušci zbožňují. To ale podle tvůrce Adi Shankar už brzy přestane platit.
V sérii tweetů na platformě X se Shankar otevřeně vyjádřil ke kritice první sezóny. Podle jeho slov bude druhá řada „velmi jiná“. „Danteho schopnosti se zlepší a uvidíte ho v podobě, která více odpovídá tomu, co fanoušci znají ze hry.“
Season 2 is a vvvvveryyyyy different show.
— Adi Shankar (@adishankarbrand) June 23, 2025
Yes, Dante levels up. His skills improve and you’ll see him embrace more of the iconic badassery fans of the game expect.
That said, I'm still telling a story, and great characters don’t just win — they grow.
What makes Dante… https://t.co/M20Ewp4Bu3
Shankar ale zároveň trvá na tom, že se nechce vzdát narativního růstu postavy. „Dante není přesvědčivý tím, že je nezastavitelný, ale tím, že se učí a neustále sílí.“ uvedl. To je sice pravda, ale jak správně poznamenali někteří fanoušci, Danteho kouzlo vždy spočívalo právě v tom, že byl extrémně silný, a přesto si zachoval lidskost. První sezóna však ukázala postavu, která nejenže nevyhrává, ale je místy až trapně nekompetentní.
Důležité je také zmínit, že Devil May Cry anime se vědomě pohybuje mimo oficiální herní kánon. Shankar zdůraznil, že šlo o záměr: „Vzhledem k tomu, jak komplexní a místy protichůdná je herní kontinuita, mi AU (alternativní vesmír) umožňuje ctít ducha série bez omezení časovou osou.“
Tato tvůrčí svoboda ale nesla i svá rizika. Například vedlejší postava Lady získala až přehnaně mnoho prostoru, zatímco Dante, hvězda celé série, působil upozaděně. Druhá sezóna má tedy co napravovat, nejen co se týče akce, ale i balancování jednotlivých postav.
Zatím není jasné, kdy přesně se druhá řada na Netflixu objeví. Série byla obnovena v dubnu 2025, ale datum premiéry zůstává neznámé.