Zemřel Satoshi Iwataki, oblíbený animátor a režisér serií Attack on Titan, Ghost in the Shell a Berserk.
- ledna 2024 zveřejnila Iwatakiho manželka na serveru X zprávu, že oblíbený animátor zemřel. V příspěvku stálo: „Jsem manželka Satoshiho Iwatakiho. Po dvouměsíčním boji s nemocí můj manžel zemřel v noci 30. prosince. Ani na smrtelné posteli neztratil svou vyrovnanost a až do samého konce jednal s ohledem na své okolí. Věřím, že můj manžel, který miloval animaci, chtěl ještě vytvořit mnoho dalších děl. Děkuji všem, kteří se o něj starali a podporovali ho v životě.“ Ve druhém příspěvku dodala: „Děkuji vám za pochopení.„
岩瀧智の妻です。
— 岩瀧智 (@iwataki) January 2, 2024
夫が２か月の闘病の末、12月30日夜に他界しました。
病床でも一度も取り乱さず、最後まで周囲への思いやりを持ったまま亡くなりました。
アニメーションを愛していた夫はまだ沢山の作品を作りたかったと思います。
生前お世話になった皆様、応援してくださった皆様にお礼申し上げます
Příspěvek se setkal s přívalem lásky od těch, kteří Iwatakiho znali, pracovali s ním a byli jeho fanoušky. Režisér animace Dangaioh Masami Obari vyjádřil „nejhlubší soustrast“ a modlil se, aby jeho duše odpočívala v pokoji. „Poprvé jsem s tebou pracoval v Dangaioh a byl jsem ti vděčný i za pomoc v Dororo. Je mi to opravdu líto…“ Výtvarník mangy Hiroyuki Asada pracoval na Dororo s Obarim i Iwatakim a poskytl originální návrhy postav pro anime. Dodal: „Nemohu tomu uvěřit. Dororo – postavy, které jsme utvářeli. Nikdy nezapomenu na ten den, kdy jsme si s Iwataki-sanem gratulovali a zvedali přípitek nad tím, že se z toho stalo úžasné dílo. Odešel další drahý přítel. Je mi z toho opravdu smutno. Byl to ten nejlepší animátor. Odpočívej v pokoji. Pokračuj dál a připij si s Osamu Kobayashim (režisér epizody Dororo, který zemřel v roce 2021).„
Iwataki přestal přijímat nové práce k 18. listopadu 2023, jak uvádí jeho životopis na X. Nedávno oslavil 60. narozeniny. Jeho odkaz se bude připomínat napříč generacemi a desetiletími, má na kontě mechanické návrhy pro ranou sérii Gundam v 80. letech, Ghost in the Shell SAC 2nd Gig jako animátor v roce 2000, režisér animace v Berserku: V roce 2010 se podílel na filmu Berserkers: Golden Age Arc I – The Egg of the King a v roce 2010 na jeho poslední práci ve filmu Attack on Titan: The Final Chapters Part 2 jako klíčový animátor. Fanoušci, kteří sdíleli jeho scény na sociálních sítích, si všimli emocionální váhy, kterou do svých scén vnesl, a vyjádřili soustrast jeho rodině.
Odpočívej v pokoji, Satoshi Iwataki.