Anime adaptace The Beginning After the End odstartovala s velkými očekáváními, ale zároveň se rychle stala jedním z nejkontroverznějších titulů jarní sezóny 2025. Série, založená na populárním webovém románu a komiksu od autora vystupujícího pod pseudonymem TurtleMe, sice přitáhla pozornost široké fanouškovské základny, ale sklízela tvrdou kritiku za kvalitu animace. Mnozí fanoušci měli pocit, že vizuální zpracování nedokázalo vystihnout atmosféru a intenzitu původního příběhu.
Studio A-Cat, které anime produkovalo, čelilo kritice kvůli kostrbatým akčním scénám a nevyrovnané režii. Na sociálních sítích i v diskuzních fórech se rozhořela debata o tom, zda si The Beginning After the End vůbec zasloužilo anime adaptaci, pokud mělo být zpracováno tímto způsobem.
„Musím věřit partnerům.“ Autor mluví o tlaku i naději
Brandon Lee, který za sérií stojí jako autor a vystupuje pod jménem TurtleMe, dlouho k situaci mlčel, kromě reddit komentáře. V nedávném rozhovoru pro The Seattle Times ale poprvé otevřeně promluvil o svých pocitech z první série i o tom, co očekává od druhé. Přiznal, že ne všechno dopadlo podle jeho představ: „Vždy je prostor ke zlepšení. Jsou věci, které bych zpětně udělal jinak, ale snažím se soustředit na to, co mohu kontrolovat — a to je samotný příběh.“
TurtleMe se aktuálně soustředí na dokončení poslední části své knižní série, na které pracuje přes deset let. Poslední kapitoly připravuje pro své čtenáře na Patreonu a doufá, že brzy vyjdou i jako digitální román. „Už je čas to uzavřít. Napsal jsem přes dva miliony slov. To je víc než dost,“ říká s úsměvem.
Co se týče anime, autor říká, že měl možnost dohlížet na scénáře a poznámkovat jednotlivé díly, ale konečné rozhodnutí zůstávalo vždy na studiu. Přesto vnímá celou zkušenost pozitivně a věří, že se tvůrci z první série poučili.
Druhá série přichází v roce 2026. Máme se na co těšit?
Navzdory kontroverzím dosáhlo anime The Beginning After the End slušných čísel. Finále první série na Crunchyrollu získalo přes 32,7 tisíce „lajků“, což ho zařadilo mezi nejpopulárnější tituly sezóny. To je signál, že o příběh Arthura Leywina zájem trvá, i když fanoušci doufají, že druhá řada se vydá jinou cestou.
Ta je aktuálně ve výrobě a její premiéra je plánována na jaro 2026. Podle TurtleMeho se dá očekávat větší rozpočet a více prostoru pro zlepšení. Autor si uvědomuje, že při přechodu z knihy do animovaného formátu zákonitě dochází k rozdílům a kompromisům. „Každé médium má své vlastní výzvy. Ale věřím, že každý, kdo na tom pracuje, to myslí dobře.“