Manga JoJo’s Bizarre Adventure: Steel Ball Run se konečně dočká oficiálního anglického překladu od společnosti Viz Media. Jedná se o jedno z nejvíce očekávaných oznámení, což podtrhuje neutuchající popularitu této kultovní série od Hirohiko Araki.
Společnost Viz Media nedávno oznámila, že představí anglické vydání různých sérií, a nejnovější várka oznámení nezklamala. Hlavním bodem oznámení bylo potvrzení, že Jojo’s Bizarre Adventure: Steel Ball Run, jehož autorem a ilustrátorem je Hirohiko Araki, se díky Viz Media dočká oficiální anglické verze. Vydání je naplánováno na léto 2025.
Announcement: Paralyzed former jockey Johnny Joestar witnesses the mysterious power of Gyro Zeppeli before the famous Steel Ball Run race, launching his quest to regain mobility. JoJo's Bizarre Adventure: Part 7–Steel Ball Run, by Hirohiko Araki, releases Summer 2025. pic.twitter.com/v1WJUXxmd4
— VIZ (@VIZMedia) October 4, 2024
Steel Ball Run je jedním z nejoblíbenějších dílů série JoJo’s Bizarre Adventure
Vzrušení kolem Steel Ball Run pramení především z jedinečného příběhu a postav, které představují výrazný odklon od předchozích dílů série. Příběh sleduje ochrnutého bývalého žokeje Johnny Joestar, který se poté, co se stane svědkem záhadných schopností Gyro Zeppeli, rozhodne přihlásit do závodu Steel Ball Run. Když se Johnny vydává na tento intenzivní závod napříč Severní Amerikou koncem 19. století, hledá šanci, jak znovu získat schopnost chodit.
Tento sedmý díl je fanoušky i kritiky často považován za vrchol JoJo série. Vyznačuje se zajímavými postavami, spletitým příběhem a úžasnou kresbou. Mnozí ji považují nejen za nejlepší díl série JoJo, ale také za jednu z nejlepších mang všech dob. Nedávná anketa na serveru MyAnimeList tento názor potvrdila a zdůraznila, jak hluboce tento příběh rezonuje v anime a manga komunitě.
Díky potvrzení vydání anglické verze mangy se množí zvěsti o možné anime adaptaci Steel Ball Run. Vzhledem k tomu, že série JoJo je stále velice populární, fanoušci doufají, že vysoká prodejnost anglického vydání by mohla ovlivnit rozhodnutí adaptovat sedmý díl do podoby anime. Společnost David Productions, která adaptovala předchozí díly, se ale v současné době soustředí na jiné projekty, například na třetí sérii Fire Force. Není tedy jisté, kdy by se očekávaný Steel Ball Run dočkal animovaného zpracování, které si zaslouží. Komunita však zůstává optimistická, protože oddaní fanoušci a popularita JoJo’s Bizarre Adventure naznačují, že budoucí anime adaptace je velmi pravděpodobná.