All You Need Is Kill znovu ožívá

Kultovní sci-fi o časové smyčce a nekonečné bitvě s mimozemšťany se vrací. Studio 4°C připravilo filmovou anime adaptaci, která má ambici znovu získat fanoušky po celém světě.

Anime adaptace slavné light novely Hiroshiho Sakurazaky se představila novým trailerem a hlavním vizuálem. Film, za nímž stojí Warner Bros. Japan a Studio 4°C, míří do japonských kin 9. ledna 2026. Ještě před premiérou se promítá na prestižních festivalech – od New York Comic Conu po Bucheon International Animation Film Festival.

Režisérem projektu je Kenichiro Akimoto, známý z filmů Fortune Favors Lady Nikuko a Children of the Sea. Scénář napsal Yuichiro Kido (Dr. Stone), postavy navrhla Izumi Murakami a hudbu složil Yasuhiro Maeda.

Nový život pro klasický příběh

Původní novela z roku 2004 sleduje vojáka Keijiho Kiriyu, který bojuje proti mimozemským vetřelcům Mimic. Po každé smrti se probouzí znovu na začátku bitvy, uvězněný v nekonečné časové smyčce. Společně s elitní bojovnicí Ritou, přezdívanou Full Metal Bitch, se snaží zlomit cyklus a zachránit lidstvo.

Nový film zůstává věrný původnímu příběhu, ale přidává nové postavy a temnější vizuální styl. Trailery zdůrazňují realistické CGI a akční choreografii. Hlavní hrdinu Keijiho namluvil Natsuki Hanae (Demon Slayer), zatímco Ai Mikami debutuje jako Rita – její první dabingová role.

||◤￣￣￣￣￣￣￣￣◥||
キービジュアル解禁
#ALLYOUNEEDISKILL
||◣＿＿＿＿＿＿＿＿◢||

2026年1月9日㈮～
全国10劇場にて上映決定！

New visual revealed! Stay tuned for global releases!

▶️本予告 | New Trailerhttps://t.co/9jv51dRQNq

▶️Websitehttps://t.co/hN9Whvzaaq pic.twitter.com/QWDhrRwy3o

— 劇場アニメ『ALL YOU NEED IS KILL』公式｜2026年1月9日公開！ (@aynk_anime) October 14, 2025

Mezi festivaly a očekáváním fanoušků

Snímek už prošel festivaly Annecy, Sitges nebo Fantasia, kde zaujal vizuálem i dynamikou. Distribuci pro západní trhy zajistilo GKIDS, které připravuje uvedení v USA, Británii, Austrálii i na Novém Zélandu.

Celosvětová premiéra zatím potvrzená není, ale fanoušci doufají, že se film brzy objeví i na streamovacích platformách. All You Need Is Kill tak vstupuje do nové éry – spojuje japonskou light novelu, hollywoodský film a moderní anime v jeden časový cyklus, který se stále vrací na začátek.