14.9 C
Czech
Pátek, 11 července, 2025

Spirited Away – Cesta do fantazie

reklama

Cesta do fantazie (japonsky 千と千尋の神隠し, Sen to Čihiro no kamikakuši) je jeden z nejznámějších japonských animovaných filmů vyrobených ve stylu anime. Film režíroval Hajao Mijazaki v produkci studia Ghibli a do kin byl uveden 27. července 2001. Fantasy příběh určený nejen dětskému divákovi vypráví o desetiletém děvčátku Čihiro, které se octne v tajemném světě duchů, odkud musí zachránit sebe i své rodiče.

Film se setkal se širokým mezinárodním ohlasem kritiky i diváků. V roce 2003 získal Oscara za nejlepší celovečerní animovaný film, z dalších cen lze zmínit např. Cenu japonské akademie a Zlatého berlínského medvěda z roku 2002. V Japonsku překonal velkofilm Titanic a stal se vůbec nejvýdělečnějším filmem v japonské historii.

Synopse

Film vypráví příběh desetileté dívenky Čihiro Ogino, která se spolu se svými rodiči stěhuje. Po cestě se ztratí a dojedou k podivnému tunelu. Ze zvědavosti jím projdou a aniž by to věděli, dostanou se tak do říše duchů kolem tajemných začarovaných lázní čarodějnice Jubaby, určených japonským bohům. Rodiče najdou v jídelně nedaleko lázní nikým nehlídané jídlo a bez pozvání ochutnají lákavé pokrmy, Čihiro však odmítá. Protože bylo jídlo určeno návštěvníkům lázní, promění se rodiče za svoji chamtivost v prasata. Vyděšená Čihiro se pokusí utéct, cestu k tunelu však mezitím přehradilo široké jezero. Naštěstí potká čarodějnického učně jménem Haku, který jí pomůže se ukrýt. Čihiro se pod tlakem situace z rozmazleného a uplakaného dítěte proměňuje v odvážnou a samostatnou dívku.

Externí odkazy:

Cesta do fantazie na REANIMATED – recenze, filmové i hudební ukázky

Cesta do fantazie na manga.cz – stručný popis a recenze

Cesta do fantazie v Česko-Slovenské filmové databázi

Cesta do fantazie na Nausicaa.net – stránka s řadou podrobností a odkazů

Cesta do fantazie v Internet Movie Database (anglicky)

Cesta do fantazie v encyklopedii Anime News Network (anglicky)

Základní informace:

Původní názevSen to Čihiro no kamikakuši
千と千尋の神隠し
Země původuJaponsko
Jazykjaponština
Délka125 minut
Žánryfantasy
dětský
Scénář a režieHajao Mijazaki

Výroba a distribuce:

Premiéra 27. července 2001
Produkční společnostStudio Ghibli
DistribuceGhibli International
Intersonic (Česko)
Rozpočetcca 1 900 000 000 ¥
Tržby355,7 mil. $ (2022; celosvětově)
13,8 mil. $ (USA)
31,7 mld. ¥ (Japonsko)
OceněníAnimation Kobe Theatrical Film Award (2001)
Zlatý medvěd (2002)
Oscar za nejlepší animovaný film (2003)

Trailer:

Další videa:

reklama

Články

Zemřel James Carter Cathcart. Ikonický hlas Meowtha, Jamese a profesora Oaka z Pokémonů

Meowth, James, profesor Oak, Gary. Hlas těchto postav zná každý, kdo kdy sledoval Pokémony. Teď jejich anglický dabér James Carter Cathcart zemřel. A s ním odešel i hlas, který doprovázel stovky epizod jednoho z nejslavnějších anime všech dob.

Will Smith vstupuje do světa anime. A míří vysoko

Hollywoodská megastar Will Smith je známý především díky akčním filmům, sci-fi blockbusterům a charismatickým výkonům na plátně. Ale teď se rozhodl vydat na cestu, kterou asi málokdo čekal, a to do světa anime. Nejde však o nějakou vedlejší investici nebo cameo v japonském dabingu. Smith se svou produkční společností Westbrook Inc. vstupuje do anime světa naplno a s vizí změnit pravidla hry.

Mobile Suit Gundam a KFC spojují síly ve šťavnaté anime kolaboraci

Ve světě anime jsme už viděli ledacos, ale spojení mezi kultovní mecha sérií Mobile Suit Gundam a fastfoodovým gigantem KFC patří k těm nejbizarnějším a zároveň nejlákavějším. Fanoušci mají jedinečnou šanci propojit lásku k anime s chutí na smažené kuře díky limitované kolaboraci, která slaví 30. výročí legendárního Gundam Wing: Endless Waltz.

Garena Free Fire míří do anime světa. Hlavní roli převezme Kelly

Jeden z nejstahovanějších mobilních titulů posledních let se dočká anime podoby. Vizuál, trailer i jména tvůrců už jsou venku. A podle všeho to nebude jen další herní adaptace do počtu.

Anime na vzestupu: Netflix hlásí miliardu zhlédnutí za rok

To, co bylo ještě před pár lety považováno za specifický kulturní vývoz z Japonska s úzkým publikem, se dnes mění v jeden z největších pilířů globálního streamovacího průmyslu. Anime už není žánrová výjimka, stalo se standardem. Netflix, jeden z největších hráčů na poli streamování filmů a seriálů, na Anime Expo 2025 zveřejnil data, která to potvrzují bez jakýchkoli pochyb.

Daemons of the Shadow Realm míří na obrazovky. Na anime pracují tvůrci Fullmetal Alchemist

Dvojčata Yuru a Asa, tajemství, démoni a svět plný nadpřirozených sil. Nové anime podle mangy Hiromu Arakawy přináší temnou fantasy s emocionální hloubkou. A fanoušci Fullmetal Alchemist už vědí, že tohle může znamenat jen jediné – další silný příběh na obzoru.

Cyberpunk: Edgerunners 2 přinese nový příběh, nové postavy a ještě víc bolesti

Night City se vrací na obrazovky – ale bez Davida a bez slitování. Nové anime ze světa Cyberpunk 2077 slibuje temnější atmosféru, surovou akci a příběh, který má bolet. A to i fanoušky první řady.

Jujutsu Kaisen: Třetí sezóna odhaluje první detaily

Po roce a půl ticha se Jujutsu Kaisen konečně znovu připomnělo fanouškům, a to pořádně hlasitě. Během letošního Anime Expo v Los Angeles bylo oficiálně potvrzeno, že třetí sezóna je ve výrobě a zaměří se na dlouho očekávaný Culling Game arc. Studio MAPPA, které stojí za předchozími řadami i filmy, se znovu vrací ke kormidlu. A podle prvních informací to bude ještě větší a intenzivnější jízda než dosud.

Anime Black Clover se vrací po čtyřech letech

Po více než čtyřech letech nejistoty a spekulací přichází zpráva, na kterou fanoušci Black Clover netrpělivě čekali. Během letošního Anime Expo 2025 v Los Angeles oznámil Crunchyroll návrat anime adaptace této oblíbené battle shōnen série. Nová sezóna byla potvrzena teaser trailerem, vizuálem a oficiálním vyjádřením samotného autora mangy, Yuki Tabata. A i když zatím neznáme přesné datum premiéry, jedno je jisté. Asta, Yuno a celý tým Black Bulls se konečně vrací.

Science Saru chystá nový Ghost in the Shell. Měl by se víc přiblížit originálu.

Motoko Kusanagi znovu vstupuje do akce. Chystané anime od studia Science Saru slibuje návrat ke kořenům ikonické manga předlohy. Zapomeňte na chladnou filozofii a hutné dialogy. Přichází retro atmosféra, odlehčenější tón a především věrnější podoba Motoko, než jakou známe z filmů.

Novinky

Zemřel James Carter Cathcart. Ikonický hlas Meowtha, Jamese a profesora Oaka z Pokémonů

Meowth, James, profesor Oak, Gary. Hlas těchto postav zná každý, kdo kdy sledoval Pokémony. Teď jejich anglický dabér James Carter Cathcart zemřel. A s ním odešel i hlas, který doprovázel stovky epizod jednoho z nejslavnějších anime všech dob.

Will Smith vstupuje do světa anime. A míří vysoko

Hollywoodská megastar Will Smith je známý především díky akčním filmům, sci-fi blockbusterům a charismatickým výkonům na plátně. Ale teď se rozhodl vydat na cestu, kterou asi málokdo čekal, a to do světa anime. Nejde však o nějakou vedlejší investici nebo cameo v japonském dabingu. Smith se svou produkční společností Westbrook Inc. vstupuje do anime světa naplno a s vizí změnit pravidla hry.

Mobile Suit Gundam a KFC spojují síly ve šťavnaté anime kolaboraci

Ve světě anime jsme už viděli ledacos, ale spojení mezi kultovní mecha sérií Mobile Suit Gundam a fastfoodovým gigantem KFC patří k těm nejbizarnějším a zároveň nejlákavějším. Fanoušci mají jedinečnou šanci propojit lásku k anime s chutí na smažené kuře díky limitované kolaboraci, která slaví 30. výročí legendárního Gundam Wing: Endless Waltz.

reklama

reklama

reklama