16.6 C
Czech
Neděle, 31 srpna, 2025

Spirited Away – Cesta do fantazie

reklama

Cesta do fantazie (japonsky 千と千尋の神隠し, Sen to Čihiro no kamikakuši) je jeden z nejznámějších japonských animovaných filmů vyrobených ve stylu anime. Film režíroval Hajao Mijazaki v produkci studia Ghibli a do kin byl uveden 27. července 2001. Fantasy příběh určený nejen dětskému divákovi vypráví o desetiletém děvčátku Čihiro, které se octne v tajemném světě duchů, odkud musí zachránit sebe i své rodiče.

Film se setkal se širokým mezinárodním ohlasem kritiky i diváků. V roce 2003 získal Oscara za nejlepší celovečerní animovaný film, z dalších cen lze zmínit např. Cenu japonské akademie a Zlatého berlínského medvěda z roku 2002. V Japonsku překonal velkofilm Titanic a stal se vůbec nejvýdělečnějším filmem v japonské historii.

Synopse

Film vypráví příběh desetileté dívenky Čihiro Ogino, která se spolu se svými rodiči stěhuje. Po cestě se ztratí a dojedou k podivnému tunelu. Ze zvědavosti jím projdou a aniž by to věděli, dostanou se tak do říše duchů kolem tajemných začarovaných lázní čarodějnice Jubaby, určených japonským bohům. Rodiče najdou v jídelně nedaleko lázní nikým nehlídané jídlo a bez pozvání ochutnají lákavé pokrmy, Čihiro však odmítá. Protože bylo jídlo určeno návštěvníkům lázní, promění se rodiče za svoji chamtivost v prasata. Vyděšená Čihiro se pokusí utéct, cestu k tunelu však mezitím přehradilo široké jezero. Naštěstí potká čarodějnického učně jménem Haku, který jí pomůže se ukrýt. Čihiro se pod tlakem situace z rozmazleného a uplakaného dítěte proměňuje v odvážnou a samostatnou dívku.

Externí odkazy:

Cesta do fantazie na REANIMATED – recenze, filmové i hudební ukázky

Cesta do fantazie na manga.cz – stručný popis a recenze

Cesta do fantazie v Česko-Slovenské filmové databázi

Cesta do fantazie na Nausicaa.net – stránka s řadou podrobností a odkazů

Cesta do fantazie v Internet Movie Database (anglicky)

Cesta do fantazie v encyklopedii Anime News Network (anglicky)

Základní informace:

Původní názevSen to Čihiro no kamikakuši
千と千尋の神隠し
Země původuJaponsko
Jazykjaponština
Délka125 minut
Žánryfantasy
dětský
Scénář a režieHajao Mijazaki

Výroba a distribuce:

Premiéra 27. července 2001
Produkční společnostStudio Ghibli
DistribuceGhibli International
Intersonic (Česko)
Rozpočetcca 1 900 000 000 ¥
Tržby355,7 mil. $ (2022; celosvětově)
13,8 mil. $ (USA)
31,7 mld. ¥ (Japonsko)
OceněníAnimation Kobe Theatrical Film Award (2001)
Zlatý medvěd (2002)
Oscar za nejlepší animovaný film (2003)

Trailer:

Další videa:

reklama

Články

Cyberpunk: Edgerunners se vrací na Blu-ray a chystá druhou sérii

Fanoušci Cyberpunk: Edgerunners se konečně dočkali. Kultovní anime, které před třemi lety ovládlo obrazovky i srdce diváků, míří do prodeje v luxusním Blu-ray vydání. A navíc se potvrdilo, že se do Night City vrátíme i v nové sérii.

Ganglion se dočká anime adaptace. Premiéra bude už v říjnu

Manga Ganglion dostane svou první anime adaptaci. Satirický příběh o práci v korporátu i boji se superhrdiny dorazí na obrazovky v podobě krátkých epizod už začátkem října. Tvůrci odhalili obsazení i tvůrčí tým.

Toei Animation otevírá nové studio v Osace

Toei Animation, slavné japonské studio stojící za tituly jako Dragon Ball, One Piece nebo Sailor Moon, oznámilo významný krok pro svou budoucnost. V Kansai regionu, konkrétně v Osace, vzniká nové produkční centrum s cílem rozšířit výrobu, získat nové talenty a přinést moderní pracovní přístupy do anime průmyslu. Tento krok přichází v době, kdy celá branže čelí vážnému nedostatku animátorů a zároveň roste tlak na inovace.

Takaya Hashi, legendární hlas z Naruta a One Piece, zemřel ve věku 72 let

Anime svět zasáhla smutná zpráva. Ve věku 72 let zemřel herec a dabér Takaya Hashi, který propůjčil svůj hlas desítkám ikonických postav. Jeho odchod znamená konec jedné z nejhlubších a nejvýraznějších hlasových stop v historii anime.

Good Smile Company zastavuje zásilky do USA. Fanoušci figurkek mají smůlu

Good Smile Company, jeden z nejznámějších výrobců anime figurek a merche v Japonsku, oznámila nepříjemnou zprávu pro své zákazníky v USA. Firma, která se proslavila sérií chibi figurek Nendoroid a detailně zpracovanými soškami oblíbených postav, byla nucena pozastavit veškeré zásilky směřující z Japonska do Spojených států. Důvodem nejsou potíže s výrobou ani logistické kolapsy, ale nové obchodní bariéry, které od základu mění podmínky pro dovoz.

Chainsaw Man se vrací: nový film i spin-off anime na obzoru

Po dlouhém čekání se fanoušci Chainsaw Man konečně dočkají návratu tohoto populárního titulu. Studio MAPPA připravuje film Chainsaw Man — The Movie: Reze Arc, který naváže na první sezónu anime a adaptuje jednu z nejoblíbenějších částí mangy Tatsuki Fujimota. Jenže to není vše. Ještě před premiérou samotného filmu dorazí i nové anime, které představí úplně jinou tvář série.

Nový anime seriál Cat’s Eye přichází na Disney+

Už 26. září 2025 odstartuje na Disney+ nový anime remake legendární mangy Cat’s Eye od Tsukasy Hōjōa. Tento příběh o třech sestrách, které ve dne provozují kavárnu a v noci se mění na šikovné artové zlodějky, slibuje spoustu akce, napětí a zábavy. S moderní animací a písněmi od zpěvačky Ado se nová verze chystá zaujmout nejen staré fanoušky, ale i novou generaci diváků.

Jak Marvel pomohl formovat svět Kagurabachi

Kagurabachi je jedním z největších fenoménů nové generace Weekly Shonen Jump a zároveň ukázkou toho, jak silně se japonská manga může inspirovat západní popkulturou. Jeho autor Takeru Hokazono otevřeně přiznal, že vliv na jeho dílo měl nejen Naruto či Jujutsu Kaisen, ale i Marvel filmy, zejména Captain America: The Winter Soldier. Právě tato kombinace inspirací stojí za tím, že Kagurabachi působí na čtenáře svěže a zároveň důvěrně známě.

Farming Life in Another World: Druhá řada dorazí v roce 2026

Po úspěchu první řady anime Farming Life in Another World se chystá pokračování! Druhá řada bude mít premiéru v roce 2026 a fanoušci se mohou těšit na další dobrodružství Hiraku, který dostal druhou šanci na život ve světě fantasy. Po svém návratu mezi živé se stane farmářem, a tak začíná jeho nový život plný klidu, pěstování plodin, chovu zvířat a setkávání s novými přáteli.

Láska, memy a svět videoher. Přichází anime Let’s Play

Sarkastický streamer, herní vývojářka a velmi nepříjemná náhoda. Romantická komedie ze světa videoher míří na televizní obrazovky. Anime Let’s Play podle populárního webkomiksu startuje už v říjnu a slibuje drama, humor i pořádnou dávku memů.

Novinky

Cyberpunk: Edgerunners se vrací na Blu-ray a chystá druhou sérii

Fanoušci Cyberpunk: Edgerunners se konečně dočkali. Kultovní anime, které před třemi lety ovládlo obrazovky i srdce diváků, míří do prodeje v luxusním Blu-ray vydání. A navíc se potvrdilo, že se do Night City vrátíme i v nové sérii.

Ganglion se dočká anime adaptace. Premiéra bude už v říjnu

Manga Ganglion dostane svou první anime adaptaci. Satirický příběh o práci v korporátu i boji se superhrdiny dorazí na obrazovky v podobě krátkých epizod už začátkem října. Tvůrci odhalili obsazení i tvůrčí tým.

Toei Animation otevírá nové studio v Osace

Toei Animation, slavné japonské studio stojící za tituly jako Dragon Ball, One Piece nebo Sailor Moon, oznámilo významný krok pro svou budoucnost. V Kansai regionu, konkrétně v Osace, vzniká nové produkční centrum s cílem rozšířit výrobu, získat nové talenty a přinést moderní pracovní přístupy do anime průmyslu. Tento krok přichází v době, kdy celá branže čelí vážnému nedostatku animátorů a zároveň roste tlak na inovace.

reklama

reklama

reklama