-6.2 C
Czech
Čtvrtek, 25 prosince, 2025

Spirited Away – Cesta do fantazie

reklama

Cesta do fantazie (japonsky 千と千尋の神隠し, Sen to Čihiro no kamikakuši) je jeden z nejznámějších japonských animovaných filmů vyrobených ve stylu anime. Film režíroval Hajao Mijazaki v produkci studia Ghibli a do kin byl uveden 27. července 2001. Fantasy příběh určený nejen dětskému divákovi vypráví o desetiletém děvčátku Čihiro, které se octne v tajemném světě duchů, odkud musí zachránit sebe i své rodiče.

Film se setkal se širokým mezinárodním ohlasem kritiky i diváků. V roce 2003 získal Oscara za nejlepší celovečerní animovaný film, z dalších cen lze zmínit např. Cenu japonské akademie a Zlatého berlínského medvěda z roku 2002. V Japonsku překonal velkofilm Titanic a stal se vůbec nejvýdělečnějším filmem v japonské historii.

Synopse

Film vypráví příběh desetileté dívenky Čihiro Ogino, která se spolu se svými rodiči stěhuje. Po cestě se ztratí a dojedou k podivnému tunelu. Ze zvědavosti jím projdou a aniž by to věděli, dostanou se tak do říše duchů kolem tajemných začarovaných lázní čarodějnice Jubaby, určených japonským bohům. Rodiče najdou v jídelně nedaleko lázní nikým nehlídané jídlo a bez pozvání ochutnají lákavé pokrmy, Čihiro však odmítá. Protože bylo jídlo určeno návštěvníkům lázní, promění se rodiče za svoji chamtivost v prasata. Vyděšená Čihiro se pokusí utéct, cestu k tunelu však mezitím přehradilo široké jezero. Naštěstí potká čarodějnického učně jménem Haku, který jí pomůže se ukrýt. Čihiro se pod tlakem situace z rozmazleného a uplakaného dítěte proměňuje v odvážnou a samostatnou dívku.

Externí odkazy:

Cesta do fantazie na REANIMATED – recenze, filmové i hudební ukázky

Cesta do fantazie na manga.cz – stručný popis a recenze

Cesta do fantazie v Česko-Slovenské filmové databázi

Cesta do fantazie na Nausicaa.net – stránka s řadou podrobností a odkazů

Cesta do fantazie v Internet Movie Database (anglicky)

Cesta do fantazie v encyklopedii Anime News Network (anglicky)

Základní informace:

Původní názevSen to Čihiro no kamikakuši
千と千尋の神隠し
Země původuJaponsko
Jazykjaponština
Délka125 minut
Žánryfantasy
dětský
Scénář a režieHajao Mijazaki

Výroba a distribuce:

Premiéra 27. července 2001
Produkční společnostStudio Ghibli
DistribuceGhibli International
Intersonic (Česko)
Rozpočetcca 1 900 000 000 ¥
Tržby355,7 mil. $ (2022; celosvětově)
13,8 mil. $ (USA)
31,7 mld. ¥ (Japonsko)
OceněníAnimation Kobe Theatrical Film Award (2001)
Zlatý medvěd (2002)
Oscar za nejlepší animovaný film (2003)

Trailer:

Další videa:

reklama

Články

COMICUP v Hangzhou zavádí režim „New Chinese Style“ a vyřazuje japonské anime a mangu

Největší čínský tržištní con pro doujin a fan tvorbu COMICUP pár dní před startem otočil kormidlo a v praxi odstřihl japonské anime, mangu i související cosplay. Rozhodnutí přišlo 19. prosince, zatímco akce v Hangzhou má proběhnout 27. a 28. prosince, a mezi vystavovateli vyvolalo šok, rušení rezervací i obavy, jak bude vypadat letošní návštěvnost.

Druhá řada Medalist startuje už v lednu a láká na nový open song i silné obsazení

Fanoušci sportovního anime se mají na co těšit. Medalist se vrací s druhou řadou, která nabídne novou hudbu, známé i nové hlasy a příběh, který znovu zamíří na led, tentokrát na světovou scénu.

Netflix potvrdil premiéru One Piece: Into the Grand Line na 10. března 2026

Netflix se na Jump Festa 2026 pochlubil novým videem k druhé řadě hraného ONE PIECE a tentokrát míří přímo na srdce fanoušků, Tony Tony Chopper konečně dostává pořádný prostor. Sezóna nese podtitul One Piece: Into the Grand Line a premiéru má na streamu naplánovanou na 10. března 2026.

Gachiakuta hlásí druhou řadu, chystá i RPG a divadelní adaptaci

Gachiakuta pokračuje. Temná shōnen série o světě plném odpadu a nerovností se dočká druhé anime sezóny a k tomu i divadelní adaptace a videohry. Příběh Ruda z jámy pod vznášejícím se městem tak nabere další směr.

Sakamoto Days přichází s druhou řadou

Taro Sakamoto si ještě ani pořádně neodpočinul a už ho čeká další návrat do světa nájemných vrahů. Akční komedie Sakamoto Days dostane druhou anime řadu, která naváže na úspěšnou první sezónu i rostoucí popularitu mangy.

Little Shark’s Day Out míří s druhou sérií na YouTube v dubnu 2026

Kozame-chan se vrací na obrazovky. Krátké anime Little Shark’s Day Out (Odekake Kozame) dostane druhou řadu, která dorazí v dubnu 2026 a znovu bude zdarma dostupná na YouTube. Pro fanoušky to znamená další porci krátkých epizod s malým žralokem a jeho klidnými výlety.

Manhwa Solo Leveling: Ragnarok znovu nabírá zpoždění, klíčová kapitola vyjde na Štědrý den

Čekání fanoušků na další informace o třetí sérii anime Solo Leveling se zatím protahuje, ale alespoň manhwa pokračování Solo Leveling: Ragnarok drží komunitu ve střehu. Tedy alespoň většinu času. Na konci roku totiž přišla další nepříjemná zpráva, nové kapitoly se opět na chvíli zastaví. Konkrétně kapitola 66 vyjde až 24. prosince 2025, tedy o týden později, než se původně plánovalo. Informaci potvrdil vydavatel D&C Media s vysvětlením, že jde o reorganizaci produkce.

Mission: Yozakura Family se vrací s druhou řadou v dubnu 2026

Druhá řada Mission: Yozakura Family dorazí na obrazovky v dubnu 2026 a znovu spojí špionskou akci s rodinným chaosem. Anime dostane nový opening od Sakurazaka46, zachová klíčové tvůrce i hlavní obsazení a naváže na první sérii z roku 2024.

Bleach míří do finále, trailer poslední sezóny vyjde na akci Jump Festa

Návrat Bleach se blíží do finále a fanoušci konečně dostávají jasný signál, že dlouhé čekání se chýlí ke konci. Anime Bleach: Thousand-Year Blood War oficiálně potvrdilo datum vydání prvního traileru k závěrečné části, která ponese podtitul The Calamity. A dobrá zpráva je, že na první ukázku si nebudeme muset počkat dlouho. Vše se odehraje během tradiční akce Jump Festa, která je každoročně jedním z nejdůležitějších bodů v kalendáři anime fanoušků.

Iron Wok Jan se vrací. Kultovní kuchařské souboje dostanou anime podobu v roce 2026

Manga Iron Wok Jan, známá pro své nekompromisní kulinářské souboje a výrazné postavy, se po letech dočká anime adaptace. Příběh talentovaného a tvrdohlavého mladého kuchaře dorazí na obrazovky v roce 2026 a slibuje návrat jedné z nejvýraznějších gastronomických sérií 90. let.

Novinky

COMICUP v Hangzhou zavádí režim „New Chinese Style“ a vyřazuje japonské anime a mangu

Největší čínský tržištní con pro doujin a fan tvorbu COMICUP pár dní před startem otočil kormidlo a v praxi odstřihl japonské anime, mangu i související cosplay. Rozhodnutí přišlo 19. prosince, zatímco akce v Hangzhou má proběhnout 27. a 28. prosince, a mezi vystavovateli vyvolalo šok, rušení rezervací i obavy, jak bude vypadat letošní návštěvnost.

Druhá řada Medalist startuje už v lednu a láká na nový open song i silné obsazení

Fanoušci sportovního anime se mají na co těšit. Medalist se vrací s druhou řadou, která nabídne novou hudbu, známé i nové hlasy a příběh, který znovu zamíří na led, tentokrát na světovou scénu.

Netflix potvrdil premiéru One Piece: Into the Grand Line na 10. března 2026

Netflix se na Jump Festa 2026 pochlubil novým videem k druhé řadě hraného ONE PIECE a tentokrát míří přímo na srdce fanoušků, Tony Tony Chopper konečně dostává pořádný prostor. Sezóna nese podtitul One Piece: Into the Grand Line a premiéru má na streamu naplánovanou na 10. března 2026.

reklama

reklama

reklama