17.4 C
Czech
Úterý, 3 června, 2025

Spirited Away – Cesta do fantazie

reklama

Cesta do fantazie (japonsky 千と千尋の神隠し, Sen to Čihiro no kamikakuši) je jeden z nejznámějších japonských animovaných filmů vyrobených ve stylu anime. Film režíroval Hajao Mijazaki v produkci studia Ghibli a do kin byl uveden 27. července 2001. Fantasy příběh určený nejen dětskému divákovi vypráví o desetiletém děvčátku Čihiro, které se octne v tajemném světě duchů, odkud musí zachránit sebe i své rodiče.

Film se setkal se širokým mezinárodním ohlasem kritiky i diváků. V roce 2003 získal Oscara za nejlepší celovečerní animovaný film, z dalších cen lze zmínit např. Cenu japonské akademie a Zlatého berlínského medvěda z roku 2002. V Japonsku překonal velkofilm Titanic a stal se vůbec nejvýdělečnějším filmem v japonské historii.

Synopse

Film vypráví příběh desetileté dívenky Čihiro Ogino, která se spolu se svými rodiči stěhuje. Po cestě se ztratí a dojedou k podivnému tunelu. Ze zvědavosti jím projdou a aniž by to věděli, dostanou se tak do říše duchů kolem tajemných začarovaných lázní čarodějnice Jubaby, určených japonským bohům. Rodiče najdou v jídelně nedaleko lázní nikým nehlídané jídlo a bez pozvání ochutnají lákavé pokrmy, Čihiro však odmítá. Protože bylo jídlo určeno návštěvníkům lázní, promění se rodiče za svoji chamtivost v prasata. Vyděšená Čihiro se pokusí utéct, cestu k tunelu však mezitím přehradilo široké jezero. Naštěstí potká čarodějnického učně jménem Haku, který jí pomůže se ukrýt. Čihiro se pod tlakem situace z rozmazleného a uplakaného dítěte proměňuje v odvážnou a samostatnou dívku.

Externí odkazy:

Cesta do fantazie na REANIMATED – recenze, filmové i hudební ukázky

Cesta do fantazie na manga.cz – stručný popis a recenze

Cesta do fantazie v Česko-Slovenské filmové databázi

Cesta do fantazie na Nausicaa.net – stránka s řadou podrobností a odkazů

Cesta do fantazie v Internet Movie Database (anglicky)

Cesta do fantazie v encyklopedii Anime News Network (anglicky)

Základní informace:

Původní názevSen to Čihiro no kamikakuši
千と千尋の神隠し
Země původuJaponsko
Jazykjaponština
Délka125 minut
Žánryfantasy
dětský
Scénář a režieHajao Mijazaki

Výroba a distribuce:

Premiéra 27. července 2001
Produkční společnostStudio Ghibli
DistribuceGhibli International
Intersonic (Česko)
Rozpočetcca 1 900 000 000 ¥
Tržby355,7 mil. $ (2022; celosvětově)
13,8 mil. $ (USA)
31,7 mld. ¥ (Japonsko)
OceněníAnimation Kobe Theatrical Film Award (2001)
Zlatý medvěd (2002)
Oscar za nejlepší animovaný film (2003)

Trailer:

Další videa:

reklama

Články

Flashy jména končí: Pikachu jako jméno dítěte už v Japonsku neprojde

Japonsko, země proslulá bohatou tradicí i milovanou popkulturou, se rozhodlo udělat radikální řez do dosud benevolentního systému pojmenovávání novorozenců. Od května letošního roku vstoupil v platnost nový zákon, který výrazně omezuje možnost dávat dětem tzv. kira-kira jména. Tedy výstřední, neobvyklá jména, často inspirovaná anime, mangou či popkulturou obecně. A ano, to znamená konec dětí jménem Pikachu, Purin (puding), nebo třeba Raburi (lovely).

Tom and Jerry Gokko ukazuje slavné duo jako nikdy předtím

Legendární duo kočky a myši se vrací. Ale tentokrát úplně jinak, než byste čekali. Warner Bros. ve spolupráci s japonskou pobočkou přináší Tom and Jerry Gokko, anime verzi klasické americké grotesky, která v roce 2022 odstartovala na japonském Cartoon Networku. A nyní se chystá její anglická premiéra na YouTube kanálu WB Kids. Pokud jste si mysleli, že už vás tahle dvojka nemůže ničím překvapit, připravte se na šok. Tom a Jerry se totiž změnili v kawaii anime postavičky.

Solo Leveling bourá rekordy napříč kontinenty

Vítězná jízda anime Solo Leveling pokračuje s nebývalou razancí. Nejenže si odneslo hned devět cen z letošních Crunchyroll Anime Awards včetně prestižního titulu Anime of the Year, ale nyní se ukazuje, že úspěch této adaptace korejského manhwy se neomezuje jen na sošky a fanouškovský hype. Nová data ze streamovacích platforem potvrzují, že Solo Leveling je celosvětově nejsledovanějším anime první čtvrtiny roku 2025. A to napříč všemi hlavními regiony i konkurenčními službami.

The Apothecary Diaries: Kdo je Jinshi? Epizoda 20 odhalí víc, než čekáte

Anime The Apothecary Diaries se vrací s epizodou, kterou fanoušci netrpělivě očekávali. Epizodou, která konečně začne rozkrývat identitu postavy, o níž se spekuluje od samotného začátku seriálu: Jinshi. Nedávno zveřejněný teaser k 20. epizodě druhé série přinesl zásadní náznak – napjaté setkání mezi Jinshi a Lakanem, které slibuje odhalení pečlivě střežených tajemství. A pokud nás tahle série něco naučila, pak to, že každé odhalení má dalekosáhlé důsledky.

Čínský gigant Bilibili představil AI model AniSora pro generování anime

Na poli animace se schyluje k revoluci. Společnost Bilibili, jedna z největších sil čínské anime scény, představila vlastní AI model s názvem AniSora – a rozhodně nejde o pouhý experiment. Tento otevřený nástroj pro generování anime videí má potenciál zásadně proměnit způsob, jakým se dnes anime tvoří, a oslovit jak profesionály, tak nezávislé tvůrce. AniSora využívá obří databázi více než 10 milionů klipů pocházejících z 1 milionu animovaných videí, které sloužily jako tréninkový základ. Z jednoho zadání, ať už textového, obrazového nebo sekvenčního, tak dokáže vytvořit celou scénu.

Attack on Titan získává ocenění Global Impact Award

Po více než dekádě ovládání anime scény se Attack on Titan dočkalo oficiálního uznání, které odráží jeho globální dopad. Při příležitosti letošního udílení Crunchyroll Anime Awards získá kultovní série vůbec první Global Impact Award. Jedná se o ocenění určené pro tituly, které zásadně ovlivnily nejen anime komunitu, ale celosvětovou popkulturu. Pro fanoušky série je to tečka za epickou cestou, která začala už v roce 2013 a skončila teprve nedávno, na podzim 2023.

Po dvanácti letech se vrací série Monthly Girls’ Nozaki-kun – tentokrát naživo!

Fanoušci Monthly Girls' Nozaki-kun konečně mají důvod slavit. Po dvanácti letech od premiéry anime se tato legendární romantická komedie dočkala hrané adaptace. Čínská streamovací služba iQIYI uvedla 22. května nový seriál s názvem The Comic Bang!, který přináší oblíbený svět Nozakiho do hrané podoby. V hlavních rolích uvidíme Shen Yue a Wang Jingxuan – a podle prvních reakcí to vypadá, že se fanoušci konečně dočkali spravedlivého pokračování toho, co anime nikdy nedotáhlo do druhé sezóny.

Toei Animation čelí kritice kvůli plánům s AI

Legendární studio Toei Animation, známé díky titulům jako Dragon Ball, One Piece, Sailor Moon nebo Slam Dunk, se ocitlo pod palbou kritiky poté, co ve své výroční zprávě oznámilo záměr výrazněji zapojit umělou inteligenci do tvorby anime. Přestože Toei ve svém upraveném prohlášení tvrdí, že momentálně žádná z jejich sérií AI nevyužívá, fanoušci i animátoři zůstávají na pozoru.

Seishiro Nagi – zapomenutý protagonista série Blue Lock

Na první pohled se Blue Lock točí kolem jednoho jména, Isagi Yoichi. Fanoušci sledují jeho cestu outsidera, který se přes tvrdé zkoušky v ambiciózním fotbalovém projektu snaží stát nejlepším útočníkem Japonska. Ale jak se nyní ukazuje, realita může být složitější. V nedávném rozhovoru scénárista Muneyuki Kaneshiro a režisér anime Megumu Tsuchiya překvapili, když odhalili, že série má nejen jednoho, ale hned dva hlavní hrdiny. A tím druhým je Seishiro Nagi — postava, kterou si mnozí spojovali spíš s vedlejší rolí než s hlavní pozicí v příběhu.

Sakamoto Days se vrací. Druhá část první řady dorazí už v červenci

Letní sezóna přinese fanouškům akce a humoru skvělou zprávu: Sakamoto Days se vrací se svou druhou částí první série. Netflix oficiálně oznámil, že premiéra Season 1 Part 2 proběhne 14. července 2025. Pokud vám tedy chyběl Tarou Sakamoto, nebojte – dočkáte se brzy, a rovnou s pořádnou dávkou nových protivníků, bitev a zábavy.

Novinky

Flashy jména končí: Pikachu jako jméno dítěte už v Japonsku neprojde

Japonsko, země proslulá bohatou tradicí i milovanou popkulturou, se rozhodlo udělat radikální řez do dosud benevolentního systému pojmenovávání novorozenců. Od května letošního roku vstoupil v platnost nový zákon, který výrazně omezuje možnost dávat dětem tzv. kira-kira jména. Tedy výstřední, neobvyklá jména, často inspirovaná anime, mangou či popkulturou obecně. A ano, to znamená konec dětí jménem Pikachu, Purin (puding), nebo třeba Raburi (lovely).

Tom and Jerry Gokko ukazuje slavné duo jako nikdy předtím

Legendární duo kočky a myši se vrací. Ale tentokrát úplně jinak, než byste čekali. Warner Bros. ve spolupráci s japonskou pobočkou přináší Tom and Jerry Gokko, anime verzi klasické americké grotesky, která v roce 2022 odstartovala na japonském Cartoon Networku. A nyní se chystá její anglická premiéra na YouTube kanálu WB Kids. Pokud jste si mysleli, že už vás tahle dvojka nemůže ničím překvapit, připravte se na šok. Tom a Jerry se totiž změnili v kawaii anime postavičky.

Solo Leveling bourá rekordy napříč kontinenty

Vítězná jízda anime Solo Leveling pokračuje s nebývalou razancí. Nejenže si odneslo hned devět cen z letošních Crunchyroll Anime Awards včetně prestižního titulu Anime of the Year, ale nyní se ukazuje, že úspěch této adaptace korejského manhwy se neomezuje jen na sošky a fanouškovský hype. Nová data ze streamovacích platforem potvrzují, že Solo Leveling je celosvětově nejsledovanějším anime první čtvrtiny roku 2025. A to napříč všemi hlavními regiony i konkurenčními službami.

reklama

reklama

reklama