Suzaku ze Four Saint Beasts z Yu Yu Hakusho slouží jako původní inspirace pro Narutovu nejznámější schopnost.
Podle serveru ScreenRant se Kishimoto při tvorbě stínového klonovacího jutsu (Kage Bushin no Jutsu) – Narutova nejznámějšího pohybu – inspiroval Suzakuem, vůdcem Four Saint Beasts. Který se během finále příběhu „Maze Castle“ ze série Yu Yu Hakusho utká s Crimson Sparrow, kde vytvoří sedm svých kopií, aby mohl na duchovního detektiva zaútočit z několika úhlů. V Narutovi je titulní oranžově oděný shinobi schopen vytvořit mnohem více než jen sedm svých klonů.
Tato informace byla původně odhalena v rozhovoru, který vyšel v knize Naruto 10th Anniversary Chronicle Book Mini, a Kishimoto v něm popsal, co ho zaujalo na práci mangaka Yu Yu Hakusho Yoshihiro Togashiho. „Jeho způsob, jak čtenáře překvapil,“ uvedl. „Způsob, jakým dokáže vytvořit nečekané scény, které mohou ukázat hrozbu, kterou představují nepřátelé, Kage Bushin no Jutsu z Naruta je silně inspirováno technikou Suzaku v Yu Yu Hakusho. Myšlenka, aby následné obrazy byly skutečné, byla velmi inovativní, byl jsem nadšený a říkal jsem si ‚jak toho chlapa porazí‘.„
Naruto je jednou z nejprodávanějších manga sérií
Kishimotova manga Naruto debutovala v časopise Weekly Shōnen Jump vydávaném společností Shueisha v roce 1999 a vycházela v něm až do roku 2014. Je považována za jednu z Velké trojky žánru shōnen a spolu s dalšími dvěma členy – Bleachem Titeho Kuboa a One Piece Eiichira Ody – patří k nejprodávanějším manga sériím všech dob s více než 250 miliony výtisků po celém světě. Studio Pierrot adaptovalo Kishimotovo dílo do dvou anime adaptací — Naruto a Naruto: Shippuden — které se původně vysílaly v letech 2002 až 2017.
Přestože manga skončila téměř před deseti lety a druhá anime série zhruba před pěti lety, Naruto zůstává základním kamenem popkultury. Příští měsíc se například uskuteční slavnostní koncert Naruto The Live, na kterém řada populárních kapel zahraje hitové úvodní a závěrečné písně ze seriálu.
Manga Yu Yu Hakusho vycházela v letech 1990-1994 v časopise Shōnen Jump a anime adaptace Togashiho příběhu od studia Pierrot se zpočátku vysílala v letech 1992-1994. Děj se zaměřuje na Yusukeho, delikventního středoškoláka, který získá velkou moc a zodpovědnost poté, co zemře při pokusu o záchranu malého dítěte.
Obě série si můžete pustit na serveru Crunchyroll.