Kaiji No. 8 se bude vysílat živě souběžně s japonským vysíláním na Crunchyroll-First

Sdílej trailer

Shonen anime Kaiju No. 8 inspirované Godzillou se zapsalo do historie, protože se vysílá celosvětově na Crunchyrollu ve stejnou dobu jako epizody v Japonsku.

Jak uvádí nedávná tisková zpráva, premiéra očekávané adaptace titulní manga série Naoyi Matsumota od společnosti Production I.G. (Ghost in the Shell, Eden of the East) je naplánována na sobotu 13. dubna. Společnost Crunchyroll uvede seriál do své nabídky prostřednictvím přímého přenosu do více než 200 zemí přesně ve stejnou dobu, kdy se vysílá v Japonsku. Ti, kteří nestihnou první vysílání každého nového dílu, jej budou moci zhlédnout v ve stejný den, kdy bude uveden. Kromě toho bude Crunchyroll dabovat Kaiju No. 8 do 11 hlavních jazyků, včetně angličtiny, latinskoamerické španělštiny, portugalštiny, němčiny, francouzštiny, italštiny, kastilské španělštiny, hindštiny, tamilštiny a telugštiny. Každá z těchto cizojazyčných verzí bude stejně tak uvolněna jako možnost streamování pro diváky Crunchyrollu ve stejný den.

Zápletka Kaiju No. 8 inspirovaného Godzillou

Manga Kaiju No. 8 od Naoyi Matsumota vyšla zdarma v aplikaci Shonen Jump+ v červenci 2020. Jak už název napovídá, premisa série bude zarytým fanouškům Godzilly znít nostalgicky. Dvaatřicetiletý Kafta Hibino obývá svět, kde ničivá monstra zvaná „kaiju“ pravidelně působí spoušť ve světě lidí. Mocná vojenská organizace zvaná Obranný sbor je často povolávána, aby se vypořádala s bestiemi, a nechává na „zametačích“ nelehký úkol vypořádat se se zbytky. Kafka, který touží vstoupit do Obranného sboru, je nakonec napaden parazitickým kaiju, který mu propůjčí schopnost přeměny v mocné humanoidní monstrum. Díky nově nabytým schopnostem má Kafka konečně možnost splnit slib, který dal své kamarádce z dětství Mině Ashiro, a bojovat po jejím boku jako oficiální člen Sboru.

Shigeyuki Mija (Supernatural: The Anime Series) a Tomomi Kamiya (Gintama) se spojili, aby společně režírovali Kaiju No. 8 v produkci I.G. Scénář k seriálu napsal Ichiro Okouchi, spolutvůrce kultovní sci-fi série Code Geass. Tetsuyo Nishio (Naruto, Stand Alone Complex) působil jako hlavní režisér animace a návrhář postav. Kafku a Minu ztvárnili Masaya Fukunishi (The First Slam Dunk) a Asami Seto (Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury). Wataru Kato (The Legendary Hero Is Dead) je obsazen do role Kafkova blízkého přítele a spojence Reno Ichikawy.

Kromě toho společnost Crunchyroll odhalila také hlavní obsazení anglického dabingu Kaiju No. 8. Narzeeh Tarsha (Hell’s Paradise, Genshin Impact) namluvil Kafku Hibina. Katelyn Barr (Chainsaw Man, My Hero Academia) hraje Minu Ashiro. Adam McArthur, který se proslavil hlasem Yuji Itadoriho v anglické verzi Jujutsu Kaisen, ztvární Reno Ichikawu. Na anglickou produkci dohlíží jako režisér ADR Shawn Gann (Buddy Daddies, The Apothecary Diaries).

Premiéra Kaiju No. 8 je naplánována na 13. dubna a nové epizody budou vycházet každou následující sobotu.

Další trailery

Anime na vzestupu: Netflix hlásí miliardu zhlédnutí za rok

To, co bylo ještě před pár lety považováno za specifický kulturní vývoz z Japonska s úzkým publikem, se dnes mění v jeden z největších pilířů globálního streamovacího průmyslu. Anime už není žánrová výjimka, stalo se standardem. Netflix, jeden z největších hráčů na poli streamování filmů a seriálů, na Anime Expo 2025 zveřejnil data, která to potvrzují bez jakýchkoli pochyb.

Daemons of the Shadow Realm míří na obrazovky. Na anime pracují tvůrci Fullmetal Alchemist

Dvojčata Yuru a Asa, tajemství, démoni a svět plný nadpřirozených sil. Nové anime podle mangy Hiromu Arakawy přináší temnou fantasy s emocionální hloubkou. A fanoušci Fullmetal Alchemist už vědí, že tohle může znamenat jen jediné – další silný příběh na obzoru.

Cyberpunk: Edgerunners 2 přinese nový příběh, nové postavy a ještě víc bolesti

Night City se vrací na obrazovky – ale bez Davida a bez slitování. Nové anime ze světa Cyberpunk 2077 slibuje temnější atmosféru, surovou akci a příběh, který má bolet. A to i fanoušky první řady.

Jujutsu Kaisen: Třetí sezóna odhaluje první detaily

Po roce a půl ticha se Jujutsu Kaisen konečně znovu připomnělo fanouškům, a to pořádně hlasitě. Během letošního Anime Expo v Los Angeles bylo oficiálně potvrzeno, že třetí sezóna je ve výrobě a zaměří se na dlouho očekávaný Culling Game arc. Studio MAPPA, které stojí za předchozími řadami i filmy, se znovu vrací ke kormidlu. A podle prvních informací to bude ještě větší a intenzivnější jízda než dosud.

Anime Black Clover se vrací po čtyřech letech

Po více než čtyřech letech nejistoty a spekulací přichází zpráva, na kterou fanoušci Black Clover netrpělivě čekali. Během letošního Anime Expo 2025 v Los Angeles oznámil Crunchyroll návrat anime adaptace této oblíbené battle shōnen série. Nová sezóna byla potvrzena teaser trailerem, vizuálem a oficiálním vyjádřením samotného autora mangy, Yuki Tabata. A i když zatím neznáme přesné datum premiéry, jedno je jisté. Asta, Yuno a celý tým Black Bulls se konečně vrací.

Science Saru chystá nový Ghost in the Shell. Měl by se víc přiblížit originálu.

Motoko Kusanagi znovu vstupuje do akce. Chystané anime od studia Science Saru slibuje návrat ke kořenům ikonické manga předlohy. Zapomeňte na chladnou filozofii a hutné dialogy. Přichází retro atmosféra, odlehčenější tón a především věrnější podoba Motoko, než jakou známe z filmů.

Atsumi Tanezaki pozastavuje část své práce kvůli zdravotním potížím

Fanoušci Frieren: Beyond Journey's End se v posledních dnech ocitli mezi dvěma pocity – obavou a úlevou. Hlavní hlasová herečka série, Atsumi Tanezaki, oznámila, že si dává pauzu kvůli zdravotním potížím. Ačkoliv to vyvolalo vlnu spekulací o možném zdržení 2. série, zdá se, že produkce zatím pokračuje bez výrazných změn.

Black Clover se vrací na obrazovky

Po letech ticha se fanoušci dočkali. Jeden z nejpopulárnějších shōnen titulů poslední dekády hlásí návrat. Asta znovu zvedá meč – a s ním se chystá velká porce magie, akce a nenaplněných slibů.

Německé titulky na Crunchyrollu omylem odhalily použití ChatGPT

Fanoušci anime zažili menší šok 1. července, když se na Crunchyrollu objevil první díl nového letního titulu Necronomico and the Cosmic Horror Show. Vše nasvědčuje tomu, že titulky k tomuto anime byly částečně vytvořeny pomocí ChatGPT. V německé verzi se dokonce umělá inteligence sama nechtěně "podepsala".

Eleceed se dočká anime adaptace v roce 2026

Oblíbený korejský webtoon, který kombinuje akci, humor a nepravděpodobné přátelství, zamíří na televizní obrazovky. O animaci se postará studio s oscarovou nominací a fanoušci se už teď můžou těšit na pořádnou jízdu.
-Reklama-
-Reklama-