Reinkarnace, magie a návrat po čtyřech stech letech. Série From Overshadowed to Overpowered míří na televizní obrazovky. Fantasy příběh o talentu, který se změní v sílu, dostane anime adaptaci už letos v létě.
Square Enix potvrdil, že manga From Overshadowed to Overpowered se dočká televizního anime. Premiéra proběhne v červenci 2026. Tvůrci zároveň zveřejnili první vizuál i hlavní obsazení.
Adaptace vychází z mangy Kentaro, která navazuje na light novel sérii Arata Shiraishi s ilustracemi Uodenim. Původní příběh se nejprve objevil jako webová novela. Knižně vycházel od roku 2019 a skončil osmým svazkem v roce 2022. Manga aktuálně čítá osm dílů.
Hlavním hrdinou je Ephtal. Původně pochází z moderní Země, ale znovu se narodí ve světě, kde vládne magie. Rozhodne se zasvětit celý život jejímu studiu. Jenže brzy zjistí, že žádný talent nemá.
Jeho první život končí zklamáním. Smrt však není definitivní. Ephtal se znovu reinkarnuje, tentokrát o 400 let později. Uchová si znalosti i sílu. Svět magie se mezitím výrazně změnil.
News: Rakudai Kenja no Gakuin Musou (From Overshadowed to Overpowered) action fantasy manga gets TV anime in Summer 2026; Hisashi Ishii (Yuusha, Yamemasu) directs at EMT Squared @rakudai_anime #落第賢者 https://t.co/1ocHH5x1RA pic.twitter.com/zrpCtX1lEJ
— MyAnimeList (@myanimelist) February 20, 2026
Magie upadla. Mocná kouzla se stala vzácností. To, co dříve nestačilo, teď stačí víc než dost. Ephtal, který byl kdysi bez talentu, se najednou ocitá na vrcholu. Jeho cesta vzhůru začíná znovu.
Režii anime povede Hisashi Ishii ve studiu EMT Squared. Na scénáři pracuje Deko Akao a návrhy postav připravuje Hideki Furukawa. Tvůrci zároveň zveřejnili pamětní ilustrace od Kentaro a samotného režiséra k oznámení projektu.
Hlavního hrdinu Ephtala namluví Shuichiro Umeda. Anastasia získá hlas Reo Osanai a Merlin ztvární Haruka Shiraishi. Oficiální anglický název zní From Overshadowed to Overpowered: Second Reincarnation of a Talentless Sage a adaptace vychází z mangové verze s mírně upraveným titulem.
Série spojuje reinkarnaci s akademickým fantasy světem a sleduje hrdinu, který dostane druhou šanci v éře, kdy magie upadla. Premiéra proběhne v červenci 2026, další detaily zatím tvůrci neoznámili.